1
00:00:54,060 --> 00:00:56,060
- Happy Bayram.
- Thanks. Same to you.
2
00:00:56,301 --> 00:00:58,420
- Shall I fill her up?
- Please.
3
00:00:58,661 --> 00:01:01,100
Happy Bayram.
4
00:01:05,661 --> 00:01:07,700
- Happy Bayram.
- Thanks. Same to you.
5
00:01:08,060 --> 00:01:10,221
Can you make me one with cheese?
6
00:01:17,941 --> 00:01:21,180
- What's the music?
- It's Kazim Koyuncu.
7
00:01:21,459 --> 00:01:24,141
- Don't you know him?
- No.
8
00:01:24,421 --> 00:01:27,301
His music is very popular
here on the Black Sea Cost.
9
00:01:27,540 --> 00:01:30,501
- I've never heard of him.
- He was from Artvin.
10
00:01:30,739 --> 00:01:32,980
He died of cancer two years ago.
11
00:01:33,218 --> 00:01:36,260
He was young. Like you.
12
00:01:39,780 --> 00:01:42,060
All because of Chernobyl.
13
00:01:42,340 --> 00:01:45,340
It's only now that's becoming clear.
14
00:01:46,819 --> 00:01:48,299
120, Brother.
15
00:01:51,379 --> 00:01:54,060
- And a toast?
- yes.
16
00:01:54,299 --> 00:01:55,900
That makes 130.
17
00:02:13,579 --> 00:02:16,859
YETER'S DEATH
18
00:02:25,616 --> 00:02:27,818
PROLETARIANS UNITE!
19
00:03:18,133 --> 00:03:20,413
- Hello!
- Hello.
20
00:03:21,336 --> 00:03:23,376
It's 50 euros for half an hour.
21
00:03:24,536 --> 00:03:27,014
- What's your name?
- Jessy.
22
00:03:28,014 --> 00:03:30,294
Jessy, do you do French?
23
00:03:31,336 --> 00:03:36,536
French, Italian, Greek.
I'll do it international for you.
24
00:03:38,096 --> 00:03:40,294
Bravo! Bravo
25
00:03:45,092 --> 00:03:48,413
- Is music all right?
- Yes, why not?
26
00:03:48,655 --> 00:03:51,215
- Have you got the 50 euros??
- Yes!
27
00:03:56,215 --> 00:03:58,014
- Take your clothes off.
- Yes.
28
00:04:04,294 --> 00:04:06,174
Are you Turkish?
29
00:04:06,491 --> 00:04:10,092
- Could be...
- Now I'm ashamed.
30
00:04:12,693 --> 00:04:15,211
- What's your name, girl?
...
