www.titlovi.com |
00:02:31.233 - 00:02:35.233 |
PREVOD: Milica Stojanović |
00:02:38.233 - 00:03:40.033 |
Taksi! |
00:03:58.033 - 00:03:59.535 |
Mogu li dobiti vode mama? |
00:04:01.300 - 00:04:01.971 |
Probaj ovaj biskvit. |
00:04:02.233 - 00:04:03.439 |
Evo. |
00:04:04.433 - 00:04:05.503 |
Mama? |
00:04:09.767 - 00:04:10.677 |
Kada stiže ovaj voz? |
00:04:13.367 - 00:04:14.641 |
Stiže voz. Biće ovde uskoro.
- Daj mi to. |
00:04:14.700 - 00:04:16.373 |
Idi i pitaj kada tačno stiže. |
00:04:16.400 - 00:04:19.677 |
Da bi smo znali kada stiže, čekamo na voz. |
00:04:19.733 - 00:04:22.714 |
Stići će uskoro.
- Baram saznaj gde je trenutno. |
00:04:22.800 - 00:04:26.509 |
Dokle je stigao. Pozovi ga. |
00:04:26.567 - 00:04:29.514 |
Stići će uskoro. |
00:04:29.900 - 00:04:31.311 |
Halo? |
00:04:47.600 - 00:04:48.305 |
Zdravo, ovde Viratova sestra, |
00:04:48.467 - 00:04:49.969 |
Da.
- Dokle je stigao voz? |
00:04:50.267 - 00:04:51.575 |
Zapravo voz je stao zbog
nekih problema sa motorom. |
00:04:51.633 - 00:04:54.842 |
Da li je moj brat u blizi? |
00:04:55.300 - 00:04:56.438 |
Virat... |
00:04:56.567 - 00:04:57.602 |
Da, tu je. |
00:04:59.400 - 00:05:00.378 |