| GUARDIAN: ľao nam je ąto
reći da je vaą zahtjev |
00:00:06.785 - 00:00:08.753 |
| napustiti Zemlju i početi
obilazak duľnosti na Oa |
00:00:08.755 - 00:00:11.622 |
| je odbijen . |
00:00:11.624 - 00:00:13.391 |
| To je vaľno. |
00:00:13.393 - 00:00:14.759 |
| Ne moľete samo... |
00:00:14.761 - 00:00:16.027 |
| Nema rasprave, John Stewart |
00:00:16.029 - 00:00:18.029 |
| Napravili smo naąu odluku |
00:00:18.031 - 00:00:19.530 |
| J'ONN J'ONZZ:
S duľnim poątovanjem... |
00:00:19.532 - 00:00:21.600 |
| Zar ne bi bilo
jednostavna stvar |
00:00:23.869 - 00:00:25.436 |
| za Johna i Kyle Rayner
trgovati duľnosti... |
00:00:25.438 - 00:00:27.838 |
| za samo kratko vrijeme? |
00:00:27.840 - 00:00:29.274 |
| Znate, ja sam uzimajući
malo nostalgičan . |
00:00:29.276 - 00:00:31.076 |
| Svakako se lijepo
ponovno vidjeti zemlja |
00:00:31.078 - 00:00:34.212 |
| Green Lantern Corps
je vojna institucija |
00:00:34.214 - 00:00:36.981 |
| posvećena zaątiti
galaksije |
00:00:36.983 - 00:00:39.684 |
| Nećemo mijenjati
naąe odluke , |
00:00:39.686 - 00:00:41.686 |
| poremetiti naąe planove, |
00:00:41.688 - 00:00:42.988 |
| jednostavno zbog
vaąi osobni problemi |
00:00:42.990 - 00:00:46.357 |
| To je naą posao
znati . te stvari |
00:00:46.359 - 00:00:50.795 |
| Ti si idući u
morati raditi kroz njega, Ivan |
00:00:50.797 - 00:00:52.764 |
| [bip] |
00:00:52.766 - 00:00:54.299 |
