Gdje je mama? -Zdravo.
Nije spavala s tobom? |
00:00:10.779 - 00:00:14.849 |
Ne.
-U redu. Nicole? |
00:00:14.883 - 00:00:19.754 |
Već sam provjerila.
Nije ovdje. |
00:00:19.788 - 00:00:22.022 |
Pa, moraćemo otkriti
šta se dešava, zar ne? |
00:00:22.057 - 00:00:25.025 |
Idi se obući, zlato.
Ja ću te odvesti u školul. |
00:00:25.060 - 00:00:27.928 |
Nicole, 7 je ujutro.
Gdje si? Moram na posao. |
00:00:31.900 - 00:00:35.269 |
Možeš li me nazvati?
To ne liči na nju. |
00:00:35.303 - 00:00:39.473 |
Nicole nikad ne bi samo ne došla
kući. -Možda joj se posrećilo. |
00:00:39.508 - 00:00:43.944 |
Mojoj konzervativnoj sestri? |
00:00:43.979 - 00:00:45.813 |
Bila je udata za tog
pretencioznog idiota 10 godina. |
00:00:45.847 - 00:00:48.382 |
Zaslužuje malo sreće.
U redu. U redu, dobro. |
00:00:48.417 - 00:00:51.385 |
Zašto se onda ne javlja na pozive?
Ide pravo na govornu poštu. |
00:00:51.420 - 00:00:54.822 |
Kim, kad su ljudi vani cijelu
noć, baterija se isprazni. |
00:00:54.856 - 00:00:57.491 |
Meni se to stalno dešava. |
00:00:57.526 - 00:00:59.427 |
Desilo mi se jednom.
Samo jednom. |
00:00:59.461 - 00:01:03.130 |
Eto. -Gdje si koji vrag? |
00:01:06.168 - 00:01:08.769 |
Pomozi mi. U nevolji sam.
-Nicole? Šta nije u redu? Nicole? |
00:01:08.804 - 00:01:14.241 |
Kim... -Nicole?
-Šta se desilo? |
00:01:14.276 - 00:01:19.113 |
Rekla je da je u
nevolji. Ja ne... |
00:01:19.147 - 00:01:20.481 |
He, ovdje Nicole. Ostavite
poruku. -Nicole, gdje si? Nazovi me. |
00:01:23.351 - 00:01:27.421 |
U čemu je problem, Kim?
-Stalno ide na govornu poštu. |
00:01:27.456 - 00:01:30.524 |