U prošloj sezoni...
-Fabrika hemikalija gori! |
00:00:03.261 - 00:00:07.003 |
Moramo ostati unutra,
držati prozore zatvorene |
00:00:09.466 - 00:00:11.722 |
i ne smijemo udisati taj zrak.
Ne, ne, ne. Ne možete izaæi u to. |
00:00:11.847 - 00:00:15.047 |
Makni se.
-Ljudi, ne. |
00:00:15.172 - 00:00:17.297 |
Sve su beskorisne.
Sve osim ove. |
00:00:18.758 - 00:00:21.181 |
Znaèi samo jedno može otiæi. -Primarni
cilj je otiæi do vatrogasne stanice. |
00:00:21.306 - 00:00:25.940 |
Ako je još tamo. -Sretno,
èovjeèe. -Uradimo to. |
00:00:26.065 - 00:00:30.199 |
John Collins, Spašavanje i
zbrinjavanje. -Još 20 min ovdje. |
00:00:31.869 - 00:00:35.501 |
Imamo vakcinu.
-Samo ubod. -OK. |
00:00:35.626 - 00:00:39.847 |
Dokaz da nije iz vlade.
-Collins radi za Keller? |
00:00:40.636 - 00:00:44.394 |
Nije vakcina. To je otrov.
Ovdje je da nas ubije. |
00:00:44.519 - 00:00:47.985 |
Probijaju se! |
00:00:48.110 - 00:00:51.073 |
LeShawn. Moj Bože, jesi
li to ti? -Pratili su me ovamo. |
00:00:56.778 - 00:01:01.976 |
PRIJE 48 SATI |
00:01:11.576 - 00:01:13.576 |
Trebam pomoæ. |
00:03:04.131 - 00:03:06.723 |
Polako, na sigurnom
si. -Gdje sam? |
00:03:29.223 - 00:03:31.728 |
Na šta me stavljate?
-To je slana otopina. |
00:03:31.853 - 00:03:33.903 |
Bio si vrlo dehidriran.
Dali smo ti i inzulin. |
00:03:34.028 - 00:03:36.278 |
Šeæer ti je bio ekstremno visok.
-Koliko sam bio bez svijesti? -12 sati. |
00:03:36.403 - 00:03:40.912 |
Ne mogu biti u nesvijesti 12 sati. Moji
prijatelji trebaju pomoæ. -Došao si sâm. |
00:03:41.115 - 00:03:45.519 |
Moji prijatelji u srednjoj školi.
Ostali smo bez vode juèe. |
00:03:47.468 - 00:03:51.768 |