Transcript

Text
Prethodno... -Volio bih da sam znao šta ova slika znaèi. 00:00:03.266 - 00:00:06.776
Znaèi da si meta za povrat. -Za šta? -Idemo u moju kuæu, 00:00:06.901 - 00:00:10.549
da vidiš zašto sam uradio to što sam uradio. -Projekt Srijeda. 00:00:10.674 - 00:00:13.724
Keller Chemical eksperimentiše na ljudima? -Proèitaj liniju za potpis. 00:00:13.849 - 00:00:17.818
NHJ. -Tvoj tata vodi Projekt Srijeda. -Vlasti su proglasile izvanredno stanje. 00:00:17.943 - 00:00:23.277
Preživjeli primaju pomoæ na East Bridge Pass. 00:00:23.402 - 00:00:25.696
Pomažu ljudima na Prolazu. Ovo bi moglo biti uskoro gotovo. 00:00:25.821 - 00:00:29.170
Ljudi su u školi. Dvoje su djevojke naših godina. 00:00:29.295 - 00:00:32.458
Jedan tip je puno stariji, a drugi je graðen kao mašina. 00:00:32.583 - 00:00:36.258
Gdje su ostali? -Èula sam kako jedan kaže da su stjerali troje u sklonište. 00:00:36.383 - 00:00:41.020
Zakljuèali su nas. -Hoæemo li ih izvuæi ili šta? 00:00:42.955 - 00:00:46.396
Vidite ovaj zid. 00:00:46.521 - 00:00:48.521
Zašto bi neko stavio vrata na sklonište i onda ih zavario? 00:00:58.855 - 00:01:02.173
Da, i onda ih zazidao kao da zavarivanje nije dovoljno. 00:01:02.298 - 00:01:05.378
Šta su pokušali držati dalje odavde? -Ili unutra. 00:01:05.946 - 00:01:10.305
Šta god da je bilo je davno. Mora da je sigurno otvoriti. 00:01:10.430 - 00:01:14.242
To je velika pretpostavka. -Ili æemo naæi naèin a ih otvorimo 00:01:14.367 - 00:01:17.879
ili æemo umrijeti, tako da... 00:01:18.004 - 00:01:20.004
Tu je leš. 00:01:37.997 - 00:01:39.997
Kakav je plan? Trèati iza velikog tipa i prikaèiti ga spajalicama na zid? 00:01:44.438 - 00:01:48.406
Barem nešto radim. -Nije važno raditi nešto 00:01:48.531 - 00:01:51.291