| Surprise! |
00:04:50.526 - 00:04:52.320 |
| Happy birthday, Daddy! |
00:04:52.987 - 00:04:55.531 |
| Make a wish! |
00:05:05.123 - 00:05:06.500 |
| l wish....
l'm not going to tell you. |
00:05:06.709 - 00:05:08.920 |
| Come on, blow them out! |
00:05:09.128 - 00:05:11.046 |
| Give me some sugar, girl. |
00:05:16.134 - 00:05:17.678 |
| One more candle and
the smoke alarm would've gone off. |
00:05:18.179 - 00:05:21.182 |
| The big 5-0. |
00:05:25.561 - 00:05:27.020 |
| You know, your beard's getting gray.
lKind of makes you look old. |
00:05:28.814 - 00:05:32.317 |
| lt's all right. l still love you. |
00:05:32.567 - 00:05:34.526 |
| Bye, Pa. |
00:05:35.904 - 00:05:37.238 |
| -Good morning!
-Hi, Mrs. Murtaugh. |
00:07:25.343 - 00:07:27.718 |
| -Where's Rianne?
-She's upstairs. |
00:07:28.345 - 00:07:30.932 |
| Good morning. |
00:07:32.348 - 00:07:34.017 |
| -That's my bacon!
-lt's mine now. |
00:07:34.226 - 00:07:36.311 |
| Don't you close doors around here? |
00:07:36.561 - 00:07:38.689 |
| Baby, what's this on my tie? |
00:07:38.898 - 00:07:40.650 |
| That is an ugly spot. |
00:07:42.108 - 00:07:43.653 |
| Thanks. Sharp as a tack. |
00:07:43.860 - 00:07:46.322 |
| l'm thinking of going on Jeopardy! |
00:07:46.529 - 00:07:48.782 |
| Just don't take any questions
about cooking. |
00:07:49.491 - 00:07:51.910 |
