SUBTITLES BY TITLES MEDIA
Colored by novabros |
00:00:00.050 - 00:00:10.050 |
(CAR ENGINE SOUND) |
00:00:17.800 - 00:00:19.000 |
(BRAKES SCREECHING) |
00:00:22.434 - 00:00:23.194 |
(CAR ENGINE RATTLING) |
00:00:23.502 - 00:00:24.942 |
Damn! |
00:00:30.302 - 00:00:30.942 |
I'm in trouble. |
00:00:31.702 - 00:00:32.942 |
(DIALLING) |
00:00:38.542 - 00:00:40.062 |
(PHONE RINGING) |
00:00:40.462 - 00:00:41.662 |
Listen. My car broke down on the way. |
00:00:43.502 - 00:00:46.182 |
Are you out of your mind? |
00:00:46.222 - 00:00:47.422 |
You've got a London flight to catch tomorrow.
And you're visiting temples offering prayers. |
00:00:47.542 - 00:00:50.982 |
Where are you right now? |
00:00:51.062 - 00:00:51.822 |
(TRAIN ENGINE SOUND) |
00:00:51.822 - 00:00:52.742 |
I think there's a railway station close by. |
00:00:52.942 - 00:00:55.262 |
(BIRS CHIRPING) |
00:00:55.422 - 00:00:56.502 |
I see a boy coming. Let me find out. |
00:00:57.742 - 00:00:59.582 |
Okay, Lakshmi. Come back home safely.
All right. Bye then. |
00:00:59.622 - 00:01:02.182 |
Excuse me... |
00:01:02.742 - 00:01:03.422 |
Is there a railway station nearby? |
00:01:04.982 - 00:01:06.862 |
Yeah, aunty. |
00:01:06.902 - 00:01:07.862 |
Can you drop me there?
Sure. Hop on. |
00:01:07.902 - 00:01:10.022 |