| PIOTR WIELKI |
00:00:15.821 - 00:00:18.991 |
| WIELKA |
00:00:28.709 - 00:00:31.962 |
| HISTORIA MIEJSCAMI PRAWDZIWA |
00:00:32.129 - 00:00:34.256 |
| A TY NIE JESTEŚ PIOTREM WIELKIM |
00:00:34.423 - 00:00:37.634 |
| Dla wszystkich darmowy chleb i leki, |
00:00:38.260 - 00:00:41.305 |
| edukacja i sztuka. |
00:00:41.472 - 00:00:44.057 |
| Rosyjskie serca będzie przepełniać radość, |
00:00:44.224 - 00:00:47.394 |
| żołądki - jedzenie, |
00:00:48.562 - 00:00:50.314 |
| a umysły - idee. |
00:00:51.648 - 00:00:53.900 |
| Jesteśmy w Rosji. |
00:00:54.860 - 00:00:56.528 |
| Więc? |
00:00:57.487 - 00:00:58.655 |
| Musi być wiarygodnie. |
00:00:58.822 - 00:01:00.198 |
| - Mierzmy wysoko.
- On ma rację. Wystarczy: |
00:01:01.742 - 00:01:04.870 |
| "Nikt cię nie zgwałci ani nie zabije
ci dzieci, a czasem będzie chleb". |
00:01:05.037 - 00:01:09.750 |
| Napisałem już 74 strony. |
00:01:09.916 - 00:01:13.753 |
| - Może coś z Montaigne'a...
- Utknęłam na Machiavellim. |
00:01:13.962 - 00:01:17.591 |
| We francuskim przekładzie
jest "cel uświęca środki". |
00:01:18.550 - 00:01:22.596 |
| A we włoskim oryginale on tylko pyta. |
00:01:23.555 - 00:01:27.183 |
| Przepraszam! |
00:01:28.059 - 00:01:29.728 |
| Trzymałam tacę i przysnęłam,
słuchając was obojga. |
00:01:30.270 - 00:01:35.900 |
| To ma być zamach stanu
czy pieprzony klub książki? |
00:01:36.109 - 00:01:39.237 |
