1
00:00:00,500 --> 00:00:08,458
ARSENAL
Unha historia épica revolucionaria
2
00:00:08,758 --> 00:00:12,792
Guión e Dirección
ALEXANDER DOVZHENKO
3
00:00:13,092 --> 00:00:16,581
Cámara
DANYLL DEMUTSKY
4
00:00:16,881 --> 00:00:20,319
Protagonistas:
Y. SPYNEL
V. MULLER
5
00:00:20,619 --> 00:00:22,295
Reparto:
Tymosh - S. Svashenko
Soldado Exército Vermello - G. Khorkov
6
00:00:22,495 --> 00:00:25,611
Soldado Gaseado - A. BUCHMA
Oficial alemán - D. ERDMAN
Soldado alemán - S. PETROV
7
00:00:25,811 --> 00:00:31,377
O Nacionalista - M. MIKHAJLOVSKY
Tsar Nicolas II - A. YEVDAKOV
8
00:00:31,577 --> 00:00:35,983
Producido por VUFKU
Kiev, 1928
(Os Estudios de todos os filmes ucranianos)
9
00:01:03,069 --> 00:01:06,247
Era unha nai con 3 fillos.
10
00:01:57,661 --> 00:01:59,926
Estaban en guerra.
11
00:03:13,534 --> 00:03:16,943
A nai só tivo 3 fillos.
12
00:04:57,249 --> 00:05:05,815
Hoxe disparei a un corvo.
13
00:05:22,027 --> 00:05:25,512
Un tempo marabilloso.
(O Tsar,) NIKKY
14
00:08:48,458 --> 00:08:50,934
"Engánaste ao me golpear, Iván."
15
00:10:38,205 --> 00:10:42,080
Hai gas, gas do
riso para asfixiar persoas.
16
00:12:19,123 --> 00:12:22,118
Onde está o inimigo?
17
00:14:45,824 --> 00:14:49,797
Soldados, de regreso da fronte.
18
00:15:02,736 --> 00:15:06,448
Devólveme o meu abrigo ucraniano.
19
00:15:09,962 --> 00:15:13,899
E as miñas botas ucranianas.
20
00:15:36,247 --> 00:15:40,620
Torturástesnos durante
300 anos, maldito ruso.
21
00:15:44,749 --> 00:15:46,213
Que fixen?
22
00:15:58,228 --> 00:16:01,008
O tren circulou até unha paraxe.
23
00:16:13,607 --> 00:16:18,007
Estragáronse os freos.
Non quero levarvos outeiro abaixo.
24
00:16:23,868 --> 00:16:25,612
- Non queres, eh?
- Non
25
00:16:29,323 --> 00:16:30,998
- Non queres?
- Non
26
00:16:34,191 --> 00:16:35,842
Non queres?
27
00:16:46,579 --> 00:16:49,977
Acouga, camarada.
Nós mesmos arranxaremos os freos.
...
