1
00:00:18,559 --> 00:00:24,510
lL GATTO A NOVE CODE
2
00:01:12,439 --> 00:01:16,149
Dopo aver nuotato, l'ha presa.
Allora io gli ho detto...
3
00:01:16,200 --> 00:01:19,795
- Le. Le ho detto.
- Le ho detto:...
4
00:01:19,840 --> 00:01:23,674
..Non ci credo che tuo padre
va sottacqua a 400 metri...
5
00:01:23,719 --> 00:01:25,915
..e che ha preso
una balena col fucile.
6
00:01:25,959 --> 00:01:29,839
- Che dici, biscottino,
ho fatto bene? - Certo.
7
00:01:31,159 --> 00:01:34,948
Sbaglia se crede
che voglia dei soldi da lei.
8
00:01:35,000 --> 00:01:41,075
ll mio non è un ricatto, ma devo
comunicare quello che ho scoperto.
9
00:01:45,480 --> 00:01:49,234
Aspetta un attimo,
mi si è slacciata una stringa.
10
00:01:55,040 --> 00:02:00,751
Lori, guarda nella macchina che
abbiamo superato. Chi c'è dentro?
11
00:02:04,799 --> 00:02:06,916
Tieni.
12
00:02:12,240 --> 00:02:16,950
Ci sono due persone: una al volante
che par1a, l'altra non si vede.
13
00:02:17,000 --> 00:02:21,630
(Calabresi) Posso aspettare
qualche giomo, ma poi... Veda lei.
14
00:02:22,879 --> 00:02:26,316
- Buonanotte, biscottino.
- Buonanotte, tesoro.
15
00:02:26,360 --> 00:02:30,114
- Non lavorare uno a tardi. - No,
unisco quel cruciverba. A nanna.
16
00:02:30,159 --> 00:02:33,550
- Ciao.
- Dormi bene.
17
00:02:53,960 --> 00:02:56,235
Ci...
18
00:02:59,039 --> 00:03:02,396
Bi... Cibi.
19
00:03:03,840 --> 00:03:06,149
C...
20
00:03:11,759 --> 00:03:13,751
l...
21
00:03:18,560 --> 00:03:20,790
B...
22
00:03:23,759 --> 00:03:25,796
Cibi.
23
00:03:36,719 --> 00:03:40,918
(RUMORE Dl AUTO CHE Sl ALLONTANA)
24
00:03:41,639 --> 00:03:46,350
(RUMORE Dl PASSl)
25
00:03:59,080 --> 00:04:01,071
Lori.
26
00:04:12,759 --> 00:04:17,515
(Calabresi)
(ll mio non è un ricatto.)
27
00:06:13,000 --> 00:06:18,552
Un pee'e'o di ragae'e'a u Mi telefona
e mi dice: La camicia è pronta.
28
00:06:18,600 --> 00:06:23,390
...
