1
00:02:19,240 --> 00:02:21,435
(URLO Dl DONNA)
2
00:02:25,840 --> 00:02:29,628
ll Giomo, prego.
Grae'ie. Salve.
3
00:02:31,080 --> 00:02:33,640
Le solite cose.
4
00:02:36,680 --> 00:02:40,912
- (Sam) Dai, Car1o, è tardi.
- Calmati, aspetterà.
5
00:02:41,039 --> 00:02:44,669
Gli esperti hanno ritenuto ottimo
il tuo studio è l'hanno pubblicato.
6
00:02:44,719 --> 00:02:46,517
Sai che emoe'ione u
7
00:02:46,560 --> 00:02:49,552
Sam Dalmas, ex sperane'a
della letteratura americana,...
8
00:02:49,599 --> 00:02:53,513
..ridotto a studiare
i tipi più rari di uccelli.
9
00:02:53,639 --> 00:02:57,872
- Magari mi danno anche un premio.
- Come sta Giulia? - Bene.
10
00:02:57,919 --> 00:03:01,515
E' fuori da un mese, peruna
rivista di moda. Toma stanotte.
11
00:03:02,080 --> 00:03:04,833
- Ne sei sempre innamorato?
- Sì.
12
00:03:04,879 --> 00:03:08,759
- La porto con me a New You.
- E' una cosa seria. - Credo.
13
00:03:08,800 --> 00:03:10,791
- (Custode) Buongiomo, professore.
- (Car1o) Buongiomo.
14
00:03:10,840 --> 00:03:15,152
ln America devo cercare un amico,
perringrae'iar1o.
15
00:03:15,199 --> 00:03:18,158
Stavo passando una crisi,
non scrivevo da mesi.
16
00:03:18,199 --> 00:03:21,988
Vai in ltalia u, mi dice. Hai
bisogno di pace, di tranquillità.
17
00:03:22,039 --> 00:03:26,113
E' il tuo Paese, il Paese della
poesia u Non succede mai niente u
18
00:03:26,159 --> 00:03:31,280
Possa amostire all'infemo. E io
con lui, peravergli dato retta.
19
00:03:31,319 --> 00:03:35,552
Mi aveva convinto. Ho girato
il Paese, ho visto ogni monumento.
20
00:03:35,599 --> 00:03:39,229
Poi spaghetti, vino,
l'aria di Roma... Magniuco.
21
00:03:39,280 --> 00:03:43,558
Solo non ho superato la crisi
e in più sono rimasto sene'a soldi.
22
00:03:43,599 --> 00:03:48,879
- Perfortuna mi hai trovato questo
lavoro u - Te la sei cavata bene.
23
00:03:49,520 --> 00:03:53,638
...
