1
00:02:47,519 --> 00:02:49,510
Quelle est la raison de
votre venue à Paris?
2
00:02:49,588 --> 00:02:52,113
Je viens voir ma soeur.
Elle va avoir un bébé.
3
00:02:52,858 --> 00:02:56,453
Elle est mariée à un Français.
Je veux dire, son mari est français.
4
00:02:56,528 --> 00:02:57,859
Elle est poète.
5
00:03:11,910 --> 00:03:13,901
Tu veux ces baies, hein?
6
00:03:56,822 --> 00:03:58,483
Papa est là.
7
00:04:03,061 --> 00:04:04,858
Je suis désolé.
8
00:04:04,930 --> 00:04:06,591
Où vas-tu?
9
00:04:06,665 --> 00:04:09,828
Je suis désolée, Roxeanne.
Je t'appellerai. Je suis désolé.
10
00:04:09,902 --> 00:04:11,529
-Je t'appellerai.
- Parle-moi. Ne--
11
00:04:11,603 --> 00:04:13,127
- Non.
- Attends--
12
00:04:13,205 --> 00:04:14,638
Non, non.
Non.
13
00:04:14,706 --> 00:04:17,004
- Pourquoi fais-tu ça?
- Non, Roxeanne.
14
00:04:17,075 --> 00:04:18,235
Charles-Henri!
15
00:04:28,954 --> 00:04:31,946
- Dis-moi où tu vas.
-Je t'appellerai.
16
00:04:33,792 --> 00:04:35,453
Tu reviens?
17
00:04:47,739 --> 00:04:49,400
- Isabel.
- Salut.
18
00:04:49,474 --> 00:04:51,999
Je suis désolé. Je suis pressé.
Je dois y aller.
19
00:04:52,077 --> 00:04:53,669
Bon.
20
00:04:55,514 --> 00:04:57,982
Je te verrai plus tard.
21
00:05:09,061 --> 00:05:12,394
Roxy de Persand, ma soeur.
22
00:05:20,072 --> 00:05:21,562
Merci.
23
00:05:36,054 --> 00:05:38,545
C'est là-haut à droite.
24
00:05:38,624 --> 00:05:40,922
Où va Charles-Henri?
25
00:05:40,993 --> 00:05:43,484
Il doit aller à la campagne
pour s'occuper d'un de ses tableaux.
26
00:05:43,562 --> 00:05:47,225
- Eh bien? Qu'en penses-tu?
- J'adore les poutres au plafond.
27
00:05:47,299 --> 00:05:49,631
On dirait celles que nous
avons à Santa Barbara. Salut.
28
00:05:49,701 --> 00:05:53,694
Oh, non. Là-bas, elles sont fausses.
Celles-ci sont de soutènement.
29
00:05:54,973 --> 00:05:57,908
Elle paraît tellement mieux ici
...
