SYNOLOGY implementation is faulty, you cannot use our services with their applications. THEY HAVE NO DESIRE TO FIX THE PROBLEM x

0.0%

Movie rating
0 votes

Episode

2012 - Chicago Fire

S11E09 Nemesis

Severide struggles with the cost of helping Det. Pryma with the Martucci case. Gallo campaigns for Herrmann to represent 51 at the National Firefighter’s Association’s Winter Conference. A familiar face makes a shocking return. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • rayfreire @
    Aqui será o novo espaço que usará após o encerramento do LegendasTV ?obgdo pelo belíssimo trabalho
    TatiSaaresto @
    Sim, estarei enviando aqui.
    Por nada.
    tecmakai10 @
    A vida é assim: tudo nasce, cresce e morre. O jeito é sempre se adaptar ao novo. Cá estamos, nesta "nova" casa. Muito obrigado pela legenda!
    TatiSaaresto @
    Com certeza, vida que segue!
    Por nada!
    MariaElizaNarciso @
    OBRIGADA!!
    TatiSaaresto @
    Por nada!
    nettoalves89 @
    Obrigado!
    TatiSaaresto @
    De nada!
    MaraMarks @
    Obrigada pelo excelente trabalho, Tati. :) Fiquei triste demais com o fim do Legendas.
    TatiSaaresto @
    Por nada!
    Pois é, todos ficamos.
    ProfLair @
    Obrigado pela legenda.
    TatiSaaresto @
    Por nada.
    tngg @
    Como eu baixo as legendas pra a outras versões ? Como da iono ?
    TatiSaaresto @
    É só renomear a legenda, a sincronia é a mesma.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo