Movie
2023 - Cocaine Bear
Get in line.
An oddball group of cops, criminals, tourists and teens converge in a Georgia forest where a 500-pound black bear goes on a murderous rampage after unintentionally ingesting cocaine. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Cocaine.Bear.2023.1080p.WEB.H264-NAISU HD
Uploader
-
16 uploads
crixus2015
bronze-member
All subtitles from this user
Comments from Opensubtitles.org
-
crazygang66 @
Aika konemainen ja jonkin verran tuli asiavirheitä eteen, kun kattelin. {\an8}- merkit kannattaa myös poistaa. Hyvää oli, että turhat äännähdykset oli karsittu. Vielä kannattaa kyllä työstää, jos haluaa hyvän subin tästä tehdä. Vaikka annoin 3.pistettä niin reilusti parempi, kuin nää suorat Google käännökset mitä jotkut postaa, niille antaisin -100.
Crixus2015 @ Tässä oli kieltämättä vähän kiirehditty turhaan, konemaisuus tulee usein pohjista, jos huonot niitä ikäänku alkaa toistaa, juu ainahan siitä paremman saa ja nyt ku kattoo liikaa tekstii, ohan siinä kuvakin kaikea ei kannata ees kääntää .
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
Aika konemainen ja jonkin verran tuli asiavirheitä eteen, kun kattelin. {\an8}- merkit kannattaa myös poistaa. Hyvää oli, että turhat äännähdykset oli karsittu. Vielä kannattaa kyllä työstää, jos haluaa hyvän subin tästä tehdä. Vaikka annoin 3.pistettä niin reilusti parempi, kuin nää suorat Google käännökset mitä jotkut postaa, niille antaisin -100.
-
Subtitle Information
- Uploader
- crixus2015
bronze-member - Language
- Finnish
- Release name
- Cocaine.Bear.2023.1080p.WEB.H264-NAISU
- FPS
- 23.976
- CDs
- 1
Sopinee kaikkiin WEB julkaisuihin.