| ЛЮБОВ И ТАНЦИ |
00:00:44.714 - 00:00:48.109 |
| Открито първенство
по Суинг, САЩ. |
00:00:50.243 - 00:00:52.577 |
| 15 Юни, 2002 |
00:00:52.578 - 00:00:55.692 |
| ПРЕВОД И СУБТИТРИ:
TwinsTeam |
00:01:01.034 - 00:01:04.092 |
| Корин, най-после се появи! |
00:01:54.181 - 00:01:57.871 |
| Всичко наред ли е? |
00:01:57.906 - 00:02:00.424 |
| Джейк?
Дже... |
00:02:23.140 - 00:02:26.314 |
| Не трябваше ли вече да е тук?
- Трябваше. |
00:02:29.600 - 00:02:32.608 |
| Но нея я няма,
а вие сте следващите. |
00:02:32.609 - 00:02:35.032 |
| Знам. |
00:02:35.033 - 00:02:37.073 |
| Продължаваме със следващата
двойка в категория Суинг. |
00:02:37.108 - 00:02:41.410 |
| Дейвид Оусън и
Линдзи Дмитрий! |
00:02:41.411 - 00:02:44.631 |
| Къде беше?
- Съжалявам. |
00:03:25.740 - 00:03:28.743 |
| След този танц е наш ред... |
00:03:28.744 - 00:03:31.014 |
| Пръстенът? |
00:03:31.756 - 00:03:34.048 |
| Джейк, мисли за представянето!
След танца ще ти го върна обратно. |
00:03:34.083 - 00:03:38.682 |
| Значи това е краят?
- Нека не започваме отново! |
00:03:41.212 - 00:03:44.216 |
| Вината е твоя! Вече не искаш
да се състезаваш, а аз... |
00:03:44.217 - 00:03:47.250 |
| А ти не искаш да се омъжиш
за човек в моето състояние! |
00:03:47.251 - 00:03:49.820 |
| Знаеш, че това не е вярно! |
00:03:49.821 - 00:03:52.340 |
| Ще излезеш ли с мен на сцената?
- Мислиш, че бих се отказал? |
00:04:03.909 - 00:04:07.729 |
