| 25.000 |
00:00:00.041 - 00:00:00.041 |
| - Станах, станах, станах. |
00:00:07.716 - 00:00:10.468 |
| Ерън, |
00:00:12.470 - 00:00:13.596 |
| какво, по дяволите, става? |
00:00:13.638 - 00:00:15.056 |
| - Засечени сме и се целят в нас. |
00:00:15.098 - 00:00:16.808 |
| - Умиротворители? |
00:00:16.850 - 00:00:17.600 |
| - Не, |
00:00:17.684 - 00:00:19.144 |
| те. |
00:00:19.185 - 00:00:20.729 |
| - Кои са те? |
00:00:21.271 - 00:00:22.397 |
| - Не знам, Крайтън. |
00:00:22.439 - 00:00:24.065 |
| Корабът им е доста повреден, |
00:00:24.107 - 00:00:25.900 |
| и комуникационният им канал
не работи. |
00:00:25.942 - 00:00:27.819 |
| - Изпратихме ли вече съобщението,
"Не стреляйте по нас, жалки сме"? |
00:00:27.861 - 00:00:31.322 |
| - Това е първото нещо, което опитахме,
но още се целят в нас. |
00:00:31.364 - 00:00:33.575 |
| - Какво сме направили,
за да ядосаме тези момчета? |
00:00:33.616 - 00:00:35.618 |
| - Нищо, за което да знаем. |
00:00:35.660 - 00:00:37.412 |
| - Райджъл, свързах още един кабел, |
00:00:37.454 - 00:00:39.122 |
| защитният екран проработи ли? |
00:00:39.164 - 00:00:40.540 |
| - Не, |
00:00:40.582 - 00:00:41.374 |
| все още отчита само
50 процента мощност. |
00:00:41.416 - 00:00:43.710 |
| Размърдай се, Д'Арго, |
00:00:43.752 - 00:00:45.086 |
