Transcript

Text
Как сте? - Гладна съм. 00:00:11.033 - 00:00:14.983
Добър знак! За два дни хапнахте само малко супа. 00:00:15.143 - 00:00:20.282
Къде съм? - В имението на граф Рикулф, 00:00:20.442 - 00:00:23.062
На 80 километра по течението от Фулда. Лодката ви беше заседнала в храстите. 00:00:23.222 - 00:00:27.442
Бяхте в полусъзнание от температурата. 00:00:27.602 - 00:00:29.911
Значи сте ми спасили живота. 00:00:30.071 - 00:00:32.341
И благодаря на Бога за възможността 00:00:32.501 - 00:00:34.961
да ви се отплатя за онова, което сторихте за мен и моето семейство. 00:00:35.121 - 00:00:40.081
Арн? 00:00:40.241 - 00:00:42.640
Простете, но как да се обръщам към вас? 00:00:45.400 - 00:00:49.360
Сега, когато знаем каквото знаем. 00:00:49.640 - 00:00:53.309
Йоана. Казвам се Йоана. 00:00:53.839 - 00:00:57.559
Йоана. 00:00:57.719 - 00:01:00.119
Това е жена ми Бона. А това е дъщеря ни Арналда. 00:01:00.479 - 00:01:05.668
Бог да благослови и трима ви. 00:01:06.558 - 00:01:09.078
Разкажи ми какво стана. - Майка ми се омъжи отново 00:01:09.448 - 00:01:12.258
за един сарач. Като негов чирак го придружавах до имението на графа. 00:01:12.418 - 00:01:16.677
Тъй като можех да чета и пиша, благодарение на вас, 00:01:16.837 - 00:01:20.497
той ме покани да остана в имението като помощник на иконома му. 00:01:20.657 - 00:01:24.197
Икономът почина и сега... - Арн е най-довереният човек на графа. 00:01:24.357 - 00:01:28.126
Не се и съмнявам. - Заповядайте, хапнете. 00:01:28.286 - 00:01:32.086