| РЕД:ЛОВЦИ НА ВЪРКОЛАЦИ |
00:00:01.865 - 00:00:06.288 |
| Преди много, много луни,
Повече, отколкото могат да се преброят, |
00:00:07.873 - 00:00:11.295 |
| В малко градче, дълбоко в гората,
Живееше младо момиче, |
00:00:11.545 - 00:00:15.508 |
| С коса, толкова червена,
Колкото изгарящото слънце. |
00:00:15.883 - 00:00:19.722 |
| Ей, какво става? |
00:03:26.923 - 00:03:28.842 |
| Хей. Какво правиш тук, Нейтън? |
00:03:29.427 - 00:03:31.178 |
| Мисля,че някъде свихме погрешно. |
00:03:32.558 - 00:03:34.520 |
| Опитвам се да проверя на GрS-а,
Но няма сигнал. |
00:03:35.559 - 00:03:38.521 |
| Знам път от тук.
Трябва да продължим. |
00:03:39.606 - 00:03:41.525 |
| Добре.
Както и да е. |
00:03:41.984 - 00:03:43.903 |
| Добре ли спа? |
00:03:46.114 - 00:03:48.033 |
| Да.
Благодаря за возенето. |
00:03:48.242 - 00:03:50.036 |
| Виж ти.
Кесуик. |
00:03:54.250 - 00:03:56.043 |
| Съжалявам,
Не мога да говоря, |
00:03:57.045 - 00:03:59.506 |
| Обади се на
Агент Уолкър, ок? |
00:03:59.548 - 00:04:01.509 |
| Той ще наглежда делата ми,
Докато ме няма. Благодаря. |
00:04:01.718 - 00:04:04.680 |
| Мислех, че си го изключил. |
00:04:05.055 - 00:04:07.350 |
| Да, да. Изключвам го. |
00:04:07.559 - 00:04:09.352 |
| Виж, обещавам, |
00:04:09.561 - 00:04:11.355 |
| Че този уикенд е отделен само за
Срещата с родителите ти. |
00:04:12.231 - 00:04:14.526 |
| Без работа, без телефон. |
00:04:15.736 - 00:04:17.697 |
