По истински случай |
00:00:20.133 - 00:00:24.630 |
1942 година
Южният тихоокеан. |
00:00:32.164 - 00:00:36.269 |
Новата година установи самолетоносача
"Ентерпрайз" с екип от 2000 души, |
00:00:36.369 - 00:00:41.374 |
готови да посрещнат японците
под формата на |
00:00:41.474 - 00:00:45.412 |
на торпедо и бомбардировачи. |
00:00:45.512 - 00:00:48.279 |
С атаката миналия месец над Пърл Харбър, |
00:00:48.781 - 00:00:52.052 |
американските пилоти мислят, |
00:00:52.152 - 00:00:54.287 |
че ще сервират отмъщението |
00:00:54.387 - 00:00:58.458 |
доста нагорещено. |
00:00:58.558 - 00:01:00.608 |
Гарет Дилхърт |
00:01:26.839 - 00:01:29.689 |
Том Фелтън |
00:01:36.640 - 00:01:39.192 |
Джейк Ейбъл |
00:01:44.771 - 00:01:46.997 |
СРЕЩУ СЛЪНЦЕТО |
00:01:52.932 - 00:01:55.942 |
Превод: Пламен Георгиев и Ledenata
SubsTeam bukvi.bg (Registered Trademark) |
00:01:56.642 - 00:02:00.442 |
Шефе, Олдрич е тук.
Губя се над Хейрейк. |
00:02:15.201 - 00:02:19.437 |
Хайде, къде тръгна? |
00:02:23.742 - 00:02:25.877 |
16 януари 1942 година |
00:02:28.850 - 00:02:30.900 |
Шефе, загубих сигнала. |
00:02:32.351 - 00:02:34.886 |
Близо ли сме?
- Може би радиото му е спряло. |
00:02:36.321 - 00:02:41.826 |
Шефе?
Може ли да ни чуеш? |
00:02:42.628 - 00:02:46.733 |
Чувам ви ясно, момчета. |
00:02:46.833 - 00:02:49.803 |