Transcript

Text
Negli episodi precedenti... 00:00:01.112 - 00:00:03.141
Se vogliamo mantenere al sicuro il forte, dobbiamo catturare Harp. 00:00:03.654 - 00:00:06.091
Per questo la Compagnia Hudson Bay offre duecento sterline per la sua testa. 00:00:06.101 - 00:00:09.347
Benton e' stato arrestato. 00:00:09.740 - 00:00:11.561
E' su una nave diretta a Londra. 00:00:11.911 - 00:00:14.144
Benton se n'e' andato e tornera' solo se distruggeremo la Compagnia Hudson Bay. 00:00:14.154 - 00:00:17.504
Non si comincia una guerra per uccidere un solo uomo. 00:00:17.514 - 00:00:19.775
Per te e' guerra, ma per loro e' un affare. 00:00:19.785 - 00:00:21.555
Se gli concederete la grazia, 00:00:22.615 - 00:00:24.494
se assolverete Harp da tutti i suoi reati... 00:00:24.504 - 00:00:26.646
Accettero' di diventare vostra moglie. 00:00:26.992 - 00:00:28.582
Hai sposato Chesterfield... 00:00:28.909 - 00:00:30.363
Per me? 00:00:30.883 - 00:00:31.902
Sono venuto per intraprendere una relazione commerciale con voi. 00:00:32.820 - 00:00:35.415
Non molti uomini hanno il coraggio di stringermi la mano da pari a pari. 00:00:35.425 - 00:00:38.276
Comprero' le pellicce. 00:00:38.812 - 00:00:39.945
- Non si tratta di scegliere. - Si tratta unicamente di scegliere! 00:00:39.955 - 00:00:43.721
Scommettere sui fratelli Brown e' stato un mio errore. 00:00:43.731 - 00:00:45.950
E adesso sara' anche il vostro. 00:00:45.960 - 00:00:47.514
Ce l'abbiamo fatta! 00:00:52.938 - 00:00:54.054
Stanno arrivando! 00:00:58.246 - 00:00:59.296