Transcript

Text
Preveo:mad maxxx Obrada za:BRRip.XviD.AC3-SuperNova *****Rašan*** 00:00:12.305 - 00:00:20.305
Zdravo stara kuæo! Šta misliš o ovom vremenu, a? 00:00:31.198 - 00:00:33.576
Ah, ti si takav bol u vratu! 00:00:33.576 - 00:00:37.204
Šta si to rekao? 00:00:37.204 - 00:00:38.330
Ah, hajde! 00:00:38.330 - 00:00:40.332
Zdravo, g-dine Holm! 00:00:40.332 - 00:00:42.168
Zadnji dan pre letnjeg raspusta. 00:00:42.168 - 00:00:43.586
Hm, aha, izgleda da i moj upaljaè ide na odmor, takoðe! 00:00:43.586 - 00:00:47.048
Neæe da radi! 00:00:47.048 - 00:00:48.340
Oh. 00:00:48.340 - 00:00:49.633
U stvari, to me podseæa na vreme 00:00:49.633 - 00:00:51.260
koje sam izgubio u šumi u sred noæi.! 00:00:51.260 - 00:00:52.636
Æao, vidimo se kasnije! 00:00:52.636 - 00:00:55.306
Ah! 00:00:55.306 - 00:00:57.099
A da to nije bilo zbog ovog starog upaljaèa, 00:00:57.099 - 00:00:58.517
dobro, mogao bih da garantujem... 00:00:58.517 - 00:01:01.103
Treba da idem! Moraæete mi kasnije isprièati vašu prièu, Holme! 00:01:01.103 - 00:01:04.398
A? O, aha, u redu! 00:01:04.398 - 00:01:05.649
Nema problema, Topere(gornji deo) 00:01:05.649 - 00:01:08.027
Uf! 00:01:11.363 - 00:01:13.115
Huh? 00:01:13.115 - 00:01:14.200