| Беше 1891 година. |
00:00:31.320 - 00:00:33.920 |
| Буреносни облаци
се стелеха над Европа. |
00:00:34.720 - 00:00:37.720 |
| Франция и Германия се бяха хванали
за гърлата след бомбардировките, |
00:00:38.400 - 00:00:43.760 |
| за които някои обвиняваха
националистите, |
00:00:45.880 - 00:00:49.000 |
| а други - анархистите. |
00:00:49.160 - 00:00:52.200 |
| Но както винаги, |
00:00:52.360 - 00:00:54.800 |
| моят приятел Шерлок Холмс
имаше изцяло друга теория. |
00:00:54.960 - 00:01:00.520 |
| Бомба в Страсбург!
Прочетете във вестника! |
00:01:07.560 - 00:01:11.240 |
| Анархистите са заподозрени
за бомбата в Страсбург! |
00:01:12.240 - 00:01:15.480 |
| Откога работиш в пощата? |
00:02:02.480 - 00:02:05.160 |
| Значи ти си бил.
Жалко, че си свършил на улицата. |
00:02:07.200 - 00:02:10.960 |
| За кого е пакетът? |
00:02:11.560 - 00:02:14.520 |
| Да го обсъдим на вечеря?
- Свободен съм за обяд. |
00:02:14.680 - 00:02:18.240 |
| А аз - не. В "Савой" в осем?
- Чудесно. |
00:02:18.440 - 00:02:22.880 |
| Ще се дегизираш ли?
- Вероятно не. |
00:02:23.360 - 00:02:26.280 |
| Онези трима мъже те следят,
като мотивите им са неблагоприятни. |
00:02:27.600 - 00:02:33.120 |
| Не... |
00:02:35.200 - 00:02:37.680 |
| Между другото, те не ме следят,
а придружават. |
00:02:44.840 - 00:02:48.320 |
| И не са трима, а четирима. |
00:02:48.480 - 00:02:52.800 |
| Внимавай с това, Айрийн.
- Не се притеснявай за мен. |
00:02:55.200 - 00:02:59.800 |
| Внимателно с лицето,
ще вечеряме заедно. |
00:02:59.960 - 00:03:03.520 |
