| Z odposlechu přeložila
...::: Teresita :::... |
00:00:33.698 - 00:00:42.522 |
| - Co budeš vařit?
- Tvoje oblíbené. |
00:00:49.976 - 00:00:52.466 |
| Oh, znovu? |
00:00:52.794 - 00:00:53.933 |
| Tahle je poslední. |
00:01:07.775 - 00:01:09.148 |
| Nejsou rajčata? |
00:01:09.149 - 00:01:10.559 |
| Konzervovaných rajčat není nikdy dost. |
00:01:12.277 - 00:01:14.467 |
| Ale místo toho... |
00:01:15.419 - 00:01:16.929 |
| tu máme deset konzerv cizrny. |
00:01:17.946 - 00:01:19.358 |
| To by mělo vydržet aspoň na pět let. |
00:01:20.996 - 00:01:22.556 |
| - Dáš si skleničku vína?
- Jo, to by bylo fajn. |
00:01:26.391 - 00:01:28.219 |
| Hej, hej... |
00:01:31.574 - 00:01:32.812 |
| Mám štěstí. |
00:01:36.490 - 00:01:37.425 |
| Dá se to pít. |
00:01:40.147 - 00:01:41.167 |
| - Jsi v pořádku, miláčku?
- Jo, jsem. |
00:01:58.808 - 00:02:01.345 |
| Nejsem,
je to všechno v prdeli... |
00:02:04.440 - 00:02:06.454 |
| Ale děti jsou v pořádku, že jo? |
00:02:08.233 - 00:02:09.879 |
| Jo, jsou. Určitě. |
00:02:10.211 - 00:02:11.581 |
| Díky bohu za ten školní výlet. |
00:02:12.118 - 00:02:13.550 |
| Dokážeš si představit,
že bychom je tam neposlali? |
00:02:13.551 - 00:02:14.646 |
| Ne, ne. Nedovedu si to představit.
Nedovedu. |
00:02:14.647 - 00:02:17.566 |
| A nechci si to ani představovat. |
00:02:18.694 - 00:02:19.885 |
