| Máme tu krysu, brácho. |
00:00:01.166 - 00:00:02.670 |
| Potřebuju, abys věděl o všech
Voightových hovorech, emailech, |
00:00:02.790 - 00:00:05.755 |
| o tom, kde je, o všem. |
00:00:05.875 - 00:00:07.516 |
| - Kdo je Charlie?
- Je to kluk, se kterým jsem utíkala. |
00:00:07.844 - 00:00:10.956 |
| Utíkala s, nebo od? |
00:00:11.076 - 00:00:12.597 |
| - Chci ho odtud.
- Měli jsme dohodu! - Své slovo držím. |
00:00:13.832 - 00:00:17.176 |
| - Zranění policisti! Vidíš něco?
- Oddíl 101! Postřelený policista. |
00:00:23.063 - 00:00:27.032 |
| Adres Dias, usvědčený z několika
vražd souvisejících s drogami... |
00:00:30.176 - 00:00:35.089 |
| Ahoj. |
00:00:35.464 - 00:00:36.479 |
| - Bude v pořádku. Ano?
- Děkuju. |
00:00:37.633 - 00:00:40.523 |
| Hele. |
00:00:43.961 - 00:00:45.101 |
| Paní Dawsonová. |
00:00:48.098 - 00:00:49.463 |
| Bude v pořádku? |
00:00:49.994 - 00:00:51.275 |
| Budeme ho bedlivě pozorovat, ale možná
bude potřebovat druhou operaci. |
00:00:51.759 - 00:00:55.430 |
| Ještě není za vodou. |
00:00:55.852 - 00:00:57.430 |
| - Můžu ho vidět?
- Samozřejmě. |
00:00:58.977 - 00:01:01.027 |
| Tady. |
00:01:05.304 - 00:01:06.335 |
| Antonio. |
00:01:16.064 - 00:01:17.294 |
| Ahoj, zlato. |
00:01:21.194 - 00:01:22.627 |
| - Ahoj, lásko.
- Čau, chlapáku. |
00:01:23.597 - 00:01:25.774 |
| Ahoj. |
00:01:26.430 - 00:01:27.430 |
