| V minulých dílech Beyond... |
00:00:00.000 - 00:00:01.500 |
| - Jsi z Říše. |
00:00:01.500 - 00:00:02.669 |
| Vše, co miluješ se obrátí v prach! |
00:00:02.669 - 00:00:04.752 |
| Teď už to nic nezastaví! |
00:00:04.804 - 00:00:06.838 |
| Mám tě rád. |
00:00:06.840 - 00:00:08.005 |
| byl bych hroznej zmetek,
kdybych to nechal zajít dál. |
00:00:08.057 - 00:00:10.758 |
| Pastor Ian není tím, kým tvrdí. |
00:00:10.810 - 00:00:12.378 |
| Je členem nějakého kultu.
Vyšetřuje je FBI. |
00:00:12.378 - 00:00:15.262 |
| Našel jsem skrytou kameru.
Chci ten záznam hned teď. |
00:00:15.297 - 00:00:18.165 |
| Pochybuji, že bys ho chtěl vidět. |
00:00:18.167 - 00:00:19.383 |
| Snažil jsem se nahlásit. |
00:00:20.553 - 00:00:22.169 |
| - Tome...
- Nechte mě! |
00:00:22.221 - 00:00:23.337 |
| Nechte mě! |
00:00:23.389 - 00:00:24.421 |
| Jmenuju se doktorka Tolan, Edgarova
hlavní lékařka. Můžeme? |
00:00:24.473 - 00:00:27.257 |
| Jsou tady, že jo? |
00:00:27.309 - 00:00:28.509 |
| Musíme se pro něj vrátit. |
00:00:28.561 - 00:00:30.227 |
| Musíš použít ten mrazák,
aby jich sem nepřišlo víc. |
00:00:30.260 - 00:00:33.280 |
| Tohle je prostě super. |
00:01:07.099 - 00:01:08.298 |
| Všechny kryo komory jsou online. |
00:01:32.150 - 00:01:35.580 |
| Paní Shoemacherová, jsou pryč! |
00:01:53.429 - 00:01:55.395 |
| Kam šli? |
00:02:02.571 - 00:02:04.488 |
