| V minulých dílech Beyond... |
00:00:00.113 - 00:00:01.480 |
| Včera v noci se mi něco zdálo... |
00:00:01.507 - 00:00:02.580 |
| Co když jsme všechno zničením
mostu ještě zhoršili? |
00:00:02.673 - 00:00:05.278 |
| Jsou to sny!
Nic neznamenají. |
00:00:06.947 - 00:00:08.783 |
| - No, a co Arthur?
- Ještě na to není připravený. |
00:00:08.816 - 00:00:10.817 |
| - Jsem Natalie.
- Robin. |
00:00:10.851 - 00:00:11.951 |
| - Kdy ses narodila?
- 3. Listopadu. |
00:00:11.985 - 00:00:13.887 |
| Já 11. |
00:00:13.921 - 00:00:14.954 |
| To máme výročí. |
00:00:14.988 - 00:00:16.123 |
| Strčils do stolu. Něco si udělal. |
00:00:16.156 - 00:00:17.620 |
| Myslím, že si prohrál, Stevie. |
00:00:17.654 - 00:00:18.726 |
| Zrovna jsem byla na odchodu, |
00:00:23.096 - 00:00:24.231 |
| když se po někom začal ptát. |
00:00:24.264 - 00:00:25.765 |
| Po kom se ptal? |
00:00:25.791 - 00:00:26.993 |
| - Holden Matthews. |
00:00:27.053 - 00:00:29.133 |
| Potom jsi prošel kolem velké vitríny |
00:00:31.255 - 00:00:33.188 |
| s Indiány, |
00:00:33.224 - 00:00:34.890 |
| kteří o sebe třeli dřívka, |
00:00:34.925 - 00:00:35.958 |
| aby rozdělali oheň. |
00:00:35.993 - 00:00:37.960 |
| Nejlepší na muzeu je to,
že se nikdo a nic nehýbá, |
00:00:37.995 - 00:00:42.331 |
| vše je pořád na stejném místě. |
00:00:42.366 - 00:00:46.335 |
