| Pamatujete se na Candle Cove? |
00:00:00.100 - 00:00:02.200 |
| Roku 1988 zmizelo 5 dětí. |
00:00:02.200 - 00:00:04.600 |
| Vraždy v Iron Hill. Nikdy nevyřešeno. |
00:00:04.600 - 00:00:07.400 |
| A hele, kdo se vrací. |
00:00:07.400 - 00:00:09.500 |
| Hodně lidí ztratilo někoho blízkého,
nejenom ty a tvá matka. |
00:00:09.500 - 00:00:12.700 |
| - Jaké to je, mít ho doma?
- Je to divné. Stěží ho znám. |
00:00:12.700 - 00:00:16.690 |
| ... |
00:00:16.690 - 00:00:16.700 |
| - Zaplať poplatek.
- Vytáhni si ho ze zadku. |
00:00:16.700 - 00:00:18.100 |
| Dej mu, Gene! |
00:00:18.100 - 00:00:19.900 |
| Udělalo to něco mému bratrovi.
Donutí tě to dělat divné věci. |
00:00:19.900 - 00:00:22.890 |
| ... |
00:00:22.890 - 00:00:22.900 |
| - Ahoj, táto.
- Co je Lily? |
00:00:22.900 - 00:00:24.200 |
| Musíš jít dovnitř. |
00:00:24.200 - 00:00:26.400 |
| - Já to udělal.
- Co? |
00:00:26.400 - 00:00:28.500 |
| Zabil jsem Eddieho. |
00:00:29.500 - 00:00:31.600 |
| Miku, musíš se mnou na stanici. |
00:00:31.600 - 00:00:33.500 |
| Jde o něco, co mi řekla tvá matka. |
00:00:33.500 - 00:00:36.400 |
| Minul jsi zatáčku.
Kam mě to vezeš? |
00:00:36.400 - 00:00:40.500 |
| ... |
00:00:42.000 - 00:00:42.500 |
| Tak. |
00:00:52.600 - 00:00:54.456 |
| Je vám 11 let. |
00:01:00.330 - 00:01:03.731 |
