| Překlad titulků: Zuza |
00:00:55.308 - 00:00:57.896 |
| Entourage 3x18 - Vzkříšení |
00:00:58.479 - 00:01:02.882 |
| Rls: 1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed
Přečas: badboy.majkl |
00:01:12.208 - 00:01:16.477 |
| - Mám hlad.
- Já taky. |
00:01:19.378 - 00:01:20.920 |
| - Mám zkusit něco uvařit?
- Takovej hlad nemám. |
00:01:21.884 - 00:01:24.474 |
| - Drama hned přijde, ne?
- Měl by. |
00:01:24.992 - 00:01:27.293 |
| Zařídil jsi mu to auto? |
00:01:28.013 - 00:01:29.480 |
| V poledne bude jako nový.
Bude nadšenej. |
00:01:29.610 - 00:01:31.849 |
| - Určitě.
- Co je k snídani? |
00:01:31.950 - 00:01:33.347 |
| To je dobrá otázka. |
00:01:33.447 - 00:01:34.873 |
| - Kde je Drama?
- Další dobrá otázka. |
00:01:35.518 - 00:01:37.930 |
| - Nejspíš spí.
- Fakt? |
00:01:38.305 - 00:01:40.237 |
| Je to jeho velkej den. |
00:01:41.473 - 00:01:42.761 |
| Chce dlouho spát,
aby mohl bejt dlouho vzhůru. |
00:01:42.839 - 00:01:45.103 |
| Vím. Mám hlad. |
00:01:45.147 - 00:01:46.443 |
| - Mám něco uvařit?
- Takovej hlad nemám. |
00:01:46.529 - 00:01:48.922 |
| Dobře, chlapi,
nebudeme panikařit. |
00:01:48.980 - 00:01:51.039 |
| On hned přijde,
tak si sedneme. |
00:01:51.871 - 00:01:53.867 |
| Popovídáme si, |
00:01:54.098 - 00:01:55.235 |
| počkáme na něj. |
00:01:56.024 - 00:01:57.219 |
| Sorry, že jsem zaspal. |
00:02:02.805 - 00:02:04.260 |
