S04E01 07:00 - 08:00 Episode
07:00 - 08:00
Uběhlo osmnáct měsíců od událostí třetího dne. Příměstský vlak, směřující do Los Angeles, exploduje. Muž ukradne v troskách kufřík jednomu z pasažerů a pak ho zabije. Jack byl propuštěn z PTO a nyní pracuje pro ministra obrany Jamese Hellera. Jack se zaplete s Hellerovou dcerou, Audrey, a jejich vztah začíná být vážný. Nyní jsou v LA a míří na schůzku s ředitelkou PTO Erin Driscollovou, která Jacka před rokem vyhodila. Mladý počítačový hacker jménem Andrew Paige najde na internetu cosi podezřelého. Náhle se ocitá v ohrožení života a je pronásledován teroristy. Naštěstí stihne varovat Chloe O'Brianovou než je pozdě. Turecká rodina Arazových nejsou tím čím se zdají být a ukazuje se, že jsou hodně zapojeni do dnešních událostí. Jack zjišťuje, že Chloe je jeho jediný spojenec během jeho snahy prokázat, že výbuch vlaku je jen zástěrka pro pravý cíl. themoviedb
-
Plakáty
-
Backdrops
-
Zajímavé odkazy
-
titulky
-
Trailery
Titulky
-
24 - s04e01
Přidal
-
mlapacek (a)
24926 uploads
platinum-member
Všechny titulky od daného uživatele
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 hlasů)
Informace o souboru
-