S01E03 Poškozený pokoj Episode

Original title: The Damaged Room

Poškozený pokoj

Když Jokester omylem kýchne kyselý hlen a poškodí stěnu v pokoji lidského dítěte, jsou Tylor a Val pověřeni opravou. Pro tyto staré přátele je to příležitost znovu se sblížit. Zatímco tým MIFT dělá svou práci, Mikeovi a Sulleymu nezbývá nic jiného než přivést spící dítě do světa příšer. Mike trvá na tom, že ho bude mít na starosti, aby si Sulley nevybudoval další citové pouto s dítětem. Situace se však zkomplikuje, když se Mike dozví, že Sulley má náhradní lístek na baseballový zápas Monstropolis Creepees, a trvá na tom, že dítě vezme s sebou. U společnosti Příšerky s.r.o. se oprava pokazí, když jsou Tylor a Val omylem zamčeni v místnosti! Nakonec je oprava dokončena, Mike vrátí dítě do pokoje a zpívá mu, aby usnulo, a Tylor s Val obnoví své přátelství. themoviedb