| [theme music playing] |
00:00:00.840 - 00:00:02.560 |
| [Nathan] Sometimes
I get the feeling |
00:00:08.920 - 00:00:10.560 |
| we're all just big kids
in a grown-up body. |
00:00:10.640 - 00:00:12.560 |
| [Retta] What are you doing? |
00:00:15.520 - 00:00:17.080 |
| -Chitting.
-Excuse me? |
00:00:17.160 - 00:00:19.560 |
| [Ben] Growing
these little root sprouts. |
00:00:19.640 - 00:00:21.600 |
| Are you sure you don't want
to spell check that? |
00:00:21.680 - 00:00:23.120 |
| Look it up
if you don't believe me. |
00:00:23.200 - 00:00:24.560 |
| No, I believe you.
I just don't care. |
00:00:24.640 - 00:00:26.240 |
| -[Carbo] Ooh, ah!
-Good one. |
00:00:26.320 - 00:00:27.440 |
| Oi, uh, did you sort out
the gasket caps |
00:00:27.520 - 00:00:28.680 |
| for that Chevy guy? |
00:00:28.760 - 00:00:29.960 |
| [Carbo] Yeah,
after brekkie, promise. |
00:00:30.040 - 00:00:31.280 |
| -Ooh, yeah. See that?
-Here we go, baby. |
00:00:31.360 - 00:00:33.640 |
| Oh. Ooh.
Good morning to you, too. |
00:00:33.720 - 00:00:35.800 |
| -Hey! Give me that!
-Yes, Ben, yours is coming. |
00:00:35.880 - 00:00:38.560 |
| Hey, who didn't get the milk? |
00:00:38.640 - 00:00:40.120 |
| [Nathan] And when I say people
can be childish, |
00:00:40.200 - 00:00:42.120 |
| I'm not just talking
about my housemates. |
00:00:44.000 - 00:00:46.160 |
| Grandad? |
00:00:46.240 - 00:00:47.320 |
| Uh, what are you doing? |
00:00:48.840 - 00:00:50.440 |
