| Titulky stáhnout z www.OpenSubtitles.org |
00:00:01.000 - 00:00:04.074 |
| - ( Alarm blaring )
- ( Rumbling ) |
00:00:05.271 - 00:00:07.406 |
| - (lidé dožadují)
- ( Glass shatters ) |
00:00:09.075 - 00:00:11.377 |
| ( Man yelling ) |
00:00:13.346 - 00:00:15.314 |
| ( Creature growling ) |
00:00:15.316 - 00:00:17.216 |
| - ( Static buzzes )
- (Křičí) |
00:00:33.633 - 00:00:36.235 |
| (pípání) |
00:00:45.145 - 00:00:47.413 |
| ( Overlapping radio
transmissions ) |
00:00:48.481 - 00:00:51.283 |
| ( Woman speaks over radio ) |
00:01:38.832 - 00:01:41.400 |
| (vdechuje) |
00:01:49.742 - 00:01:52.377 |
| ( Exhales ) |
00:01:52.379 - 00:01:54.446 |
| - Kde jsme v?
- (Závitníky kláves) |
00:01:55.748 - 00:01:57.783 |
| Je klesá v pěti. |
00:01:57.785 - 00:01:59.718 |
| Co se děje,
malá sestra? |
00:02:39.325 - 00:02:41.493 |
| Tam, kde je to roztomilé dítě v? |
00:02:42.529 - 00:02:44.429 |
| (vrčení) |
00:02:46.799 - 00:02:48.400 |
| - Man: Doufám, že má sám.
- Tak jo, jdeme na to. |
00:02:57.310 - 00:03:00.445 |
| - (Přepínač kliknutí)
- (výbuchu) |
00:03:08.488 - 00:03:10.289 |
| prdele. |
00:03:23.570 - 00:03:24.636 |
| (Kliknutí) |
00:03:31.678 - 00:03:33.545 |
| Your middle name should
have been "abortion." |
00:03:35.815 - 00:03:37.783 |
