78.0%

Hodnocení filmu
304137 hlasů

Fighter Movie

Every dream deserves a fighting chance.

Original title: The Fighter

Biografické drama vypráví skutečný příběh o nepravděpodobné cestě Mickyho Warda za boxerským titulem v kategorii velterovy váhy. V jeho rockyovské cestě jej vedl nevlastní bratr Dicky, bývalý šampión, který kdysi úspěšnou kariéru vyměnil za drogy a kriminální činnost. Touha porazit soupeře v ringu se mění i v boj za rodinu a vlastní hrdost. themoviedb

Watch Buy RSS

  • Plakáty

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

  • Zajímavé odkazy

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • titulky

    Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce

  • Trailery

    The Fighter Movie Trailer (HD)

Titulky

Ke stažení
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Upravit

Přidal

Comments from Opensubtitles.org

  • robcsee @
    Remek felirat volt, köszönöm, DE ha mégegyszer valaki a "-Hey. - Hey!" párbeszédet "-Hé. Hé!"-nek fordítja, tökön szúrom magam egy nagyon nagyon tompa tárggyal! Könyörgöm, az egyszerűen egy laza köszönés: "szevasz, szia, szasz, hali, üdv, csá", stb. Előre is köszönöm.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasů)


Informace o souboru