| Copak jsem |
00:01:12.413 - 00:01:13.456 |
| vás nevaroval, kam ty kšefty
s trpaslíky povedou? |
00:01:13.748 - 00:01:16.584 |
| A teď to udělali. |
00:01:16.876 - 00:01:17.918 |
| Probudili draka. |
00:01:18.210 - 00:01:19.337 |
| Přivolali zkázu na naše hlavy. |
00:01:19.628 - 00:01:21.630 |
| Rychle! Dělejte! |
00:01:21.922 - 00:01:23.257 |
| Teď honem. |
00:01:23.549 - 00:01:24.216 |
| Zkusím se |
00:01:24.508 - 00:01:25.259 |
| evakuovat. |
00:01:25.551 - 00:01:26.594 |
| Opatrně, člověče. |
00:01:26.886 - 00:01:28.596 |
| Knihy ne. Ostatní ano. |
00:01:28.888 - 00:01:30.222 |
| Pane, co zkusit zachránit město? |
00:01:30.514 - 00:01:32.600 |
| Město je ztracené. |
00:01:32.892 - 00:01:33.934 |
| -Zachraňte zlato.
-Slyšíte, pohyb! Musíme odtud. |
00:01:34.226 - 00:01:36.395 |
| Nakládejte! |
00:01:41.275 - 00:01:42.568 |
| Už není čas. Musíme jít. |
00:01:55.081 - 00:01:56.999 |
| -Pomoz mu.
-Pojď. |
00:01:57.291 - 00:01:58.417 |
| -Jdeme.
-Už můžu jít sám. |
00:01:58.709 - 00:02:00.670 |
| -Co nejrychleji.
-My nikam nejdeme. |
00:02:00.961 - 00:02:03.255 |
| Ne bez otce. |
00:02:03.547 - 00:02:04.632 |
| Když zůstanete, tvé sestry zemřou. |
00:02:04.924 - 00:02:07.426 |
