| Downloaded From www.AllSubs.org |
00:00:01.000 - 00:00:04.000 |
| Hvordan har I haft det? |
00:00:07.892 - 00:00:09.768 |
| Min mand har oplevet
et traumatisk hajangreb. |
00:00:09.977 - 00:00:12.980 |
| Åh nej. |
00:00:13.063 - 00:00:14.607 |
| Vi skulle have set vandfaldet
og haft en romantisk aften. |
00:00:14.690 - 00:00:18.152 |
| Det har vi som sagt ikke så tit... |
00:00:18.235 - 00:00:21.572 |
| Men den afsindige, traumatiske hajoplevelse |
00:00:21.655 - 00:00:24.950 |
| fik ham til at forsømme sin kone. |
00:00:25.034 - 00:00:27.745 |
| Ronnie, velkommen til overfladen. Bravo. |
00:00:29.246 - 00:00:32.666 |
| - Hvordan har du det med det?
- Jeg kender min sandhed. |
00:00:33.709 - 00:00:36.253 |
| Hvabehar? |
00:00:36.337 - 00:00:38.047 |
| Sagde du: "Jeg kender min sandhed"? |
00:00:38.130 - 00:00:40.382 |
| Tak skæbne. |
00:00:41.050 - 00:00:42.259 |
| Du går mig i den grad på nerverne! |
00:00:42.927 - 00:00:46.180 |
| Jeg har ikke sagt ja til det her!
Du sagde, vi skulle danse |
00:00:46.263 - 00:00:49.683 |
| og feste. |
00:00:49.767 - 00:00:51.060 |
| Vi skulle fyre den af. |
00:00:51.143 - 00:00:53.187 |
| Du lovede det, farmand. |
00:00:53.270 - 00:00:55.231 |
| Hør her, puttegøj. Jeg pisker rundt. |
00:00:55.314 - 00:00:58.192 |
| Hvad vil du have? |
00:00:58.275 - 00:00:59.401 |
| - Jeg er træt.
- Er du træt? Nej, jeg er træt. |
00:00:59.485 - 00:01:02.947 |
