movie info: XVID 528x288 25.0fps 696.0 MB
/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/ |
00:00:00.041 - 00:00:03.128 |
Tłumaczenie - Vlad Kaukaz |
00:00:06.256 - 00:00:08.758 |
JOHNNY POSZEDŁ NA WOJNĘ |
00:00:18.518 - 00:00:23.606 |
MOBILIZACJA OCHOTNIKÓW |
00:02:07.460 - 00:02:08.837 |
Jakim cudem tak szybko tu dotarł? |
00:02:48.668 - 00:02:50.628 |
Odział medyczny usłyszał nadlatujący pocisk
- najwidoczniej on również |
00:02:50.920 - 00:02:54.883 |
Brzuch oraz klatka są nienaruszone |
00:02:55.091 - 00:02:57.218 |
Ciekawe... oni zawsze układają się
w pozycji embrionalnej |
00:02:57.260 - 00:02:59.971 |
Co w tym dziwnego?
Próbują chronić swoje genitalia |
00:03:00.013 - 00:03:03.391 |
Temu młodemu człowiekowi
najwidoczniej się udało |
00:03:03.933 - 00:03:06.853 |
Czy został zidentyfikowany?
Nie, sir. |
00:03:07.103 - 00:03:09.147 |
Więc uznamy go za jednego z naszych |
00:03:09.439 - 00:03:11.649 |
Osobiście będę nadzorował okres leczenia. |
00:03:11.941 - 00:03:15.570 |
To może trochę potrwać, pułkowniku Tillery |
00:03:15.945 - 00:03:18.948 |
Twierdzi pan, że ten przypadek
nie wart jest roku z życia lekarza? |
00:03:19.366 - 00:03:26.456 |
Nigdy nie dowie się co się z nim stało |
00:03:25.205 - 00:03:27.290 |
Część mózgu, która została nienaruszona
to medulla oblongata |
00:03:27.874 - 00:03:32.253 |
Tylko dlatego serce, układ krwionośny, |
00:03:33.046 - 00:03:36.132 |
i płuca nadal funkcjonują. |
00:03:36.383 - 00:03:39.094 |
Zapewniają, jego dalszą egzystencję. |
00:03:39.386 - 00:03:41.805 |
"Niezidentyfikowana ofiara,
numer 4-7... |
00:04:47.704 - 00:04:50.957 |