| Korrektur/Anpassung: |
00:00:06.555 - 00:00:08.955 |
| Korrektur/Anpassung: charlie° |
00:00:08.955 - 00:00:11.275 |
| www.tv4user.de |
00:00:11.275 - 00:00:13.435 |
| www.tv4user.de
www.entourage-tv.de |
00:00:13.435 - 00:00:16.555 |
| - Haben dir die Meeresviecher geschmeckt?
- Delizioso, Ari. Du hast dich selbst übertroffen. |
00:01:33.783 - 00:01:39.543 |
| Dieses Essen ist noch besser als
das zur Feier des Vertrags mit Vince. |
00:01:39.583 - 00:01:43.143 |
| Damals war er nicht dabei,
deswegen bestellt er jetzt 3 Sorten Kaviar. |
00:01:43.183 - 00:01:47.383 |
| Bis ich deine Kreditkarte sehe,
glaube ich nicht, dass du das bezahlen kannst. |
00:01:47.423 - 00:01:51.663 |
| Im Ernst, der Junge ist klasse.
Er hat's geschafft. Vielen Dank. |
00:01:51.703 - 00:01:56.143 |
| Vinnie ist offiziell ein Superstar,
Topfilm des Landes, Freizeitpark-Achterbahn. |
00:01:56.183 - 00:02:01.303 |
| Ich danke dir.
Prost. |
00:02:01.343 - 00:02:03.383 |
| - Hoch das Glas.
- Gratuliere. |
00:02:03.463 - 00:02:05.543 |
| - Erzähl mal vom Freizeitpark, Ari.
- Die Aquaman-Achterbahn. |
00:02:08.423 - 00:02:11.583 |
| Das Thema ist natürlich Wasser.
Das Studio ist begeistert. |
00:02:11.623 - 00:02:14.743 |
| - Habt ihr die Werbung gesehen?
- Nein. Muss ich hin? |
00:02:14.783 - 00:02:17.543 |
| Die Studioleitung geht,
also gehst du auch. |
00:02:17.583 - 00:02:19.823 |
| Ich geh nur hin, um dich
durchs Wasser sausen sehen. |
00:02:19.863 - 00:02:22.783 |
| Ich besteige nichts
nur des Kicks wegen. |
00:02:23.703 - 00:02:25.343 |
| Seit ich '86 im Postabfertigungsraum
die Tochter eines Partners bestieg. |
00:02:25.383 - 00:02:28.863 |
| Wenn du nicht fährst,
komme ich nicht mit zum Park. |
00:02:28.903 - 00:02:32.183 |
| Der Junge wird
immer gewitzter. |
00:02:33.423 - 00:02:35.783 |
