German Untertitel "Entourage" Gary's Desk - transcript

Transcript

Text
Übersetzung: 00:00:00.409 - 00:00:02.138
Übersetzung: zerocl 00:00:02.138 - 00:00:04.388
Übersetzung: zerocl Korrektur/Anpassung: 00:00:04.388 - 00:00:06.638
Übersetzung: zerocl Korrektur/Anpassung: charlie° 00:00:06.638 - 00:00:08.888
Übersetzung: zerocl Korrektur: charlie°, Kakarott 00:00:08.888 - 00:00:11.162
www.tv4user.de 00:00:11.163 - 00:00:13.294
www.tv4user.de www.entourage-tv.de 00:00:13.294 - 00:00:16.488
Keine schlechte Gegend hier, E. 00:01:12.032 - 00:01:13.937
Und du bist relativ nah am Wachsfigurenkabinett. 00:01:14.013 - 00:01:16.227
Du hast ein "Jiffy Lube" (Ölwechselshop) direkt gegenüber. 00:01:16.339 - 00:01:18.333
Und wenn du einen harten Tag hattest, 00:01:18.387 - 00:01:19.632
bist du nur ein paar Schritte von einem 50 Dollar Blowjob entfernt. 00:01:19.642 - 00:01:21.988
Bitte, die 50 Dollar Zone haben wir vor 10 Blocks hinter uns gelassen. 00:01:22.064 - 00:01:24.529
Wofür brauchst du überhaupt ein Büro? Ich verstehe das nicht. 00:01:24.759 - 00:01:27.093
Du konntest dir nicht vorstellen, einen Job zu haben, bis du 25 warst. 00:01:27.111 - 00:01:29.647
Deshalb erwarte ich nicht, dass du das verstehst. 00:01:29.648 - 00:01:30.935
Wenn das mein Ort wäre, und nicht deiner, 00:01:30.936 - 00:01:32.863
können wir ja einige Modifikationen machen, 00:01:32.917 - 00:01:34.272
die Umgebung arbeitsfreundlicher gestalten. 00:01:34.282 - 00:01:36.016
Ich weiß das zu schätzen. Die einzige Modifikation, 00:01:36.026 - 00:01:37.742
die funktionieren würde, wäre, euch ausziehen zu lassen. 00:01:37.743 - 00:01:39.693