| AEROPUERTO MILITAR DE ATAROT
ISRAEL 1966 |
00:01:03.997 - 00:01:09.196 |
| Respiren. |
00:01:18.978 - 00:01:20.138 |
| No debemos olvidar
lo jóvenes que eran. |
00:01:27.821 - 00:01:31.552 |
| Mi padre, Stephan Gold... |
00:01:34.060 - 00:01:36.995 |
| ...era el comandante
más joven del Mossad. |
00:01:37.163 - 00:01:39.825 |
| David Peretz cumplió
29 años en la misión. |
00:01:41.134 - 00:01:45.833 |
| Cuando mi mamá cruzó la frontera... |
00:01:49.008 - 00:01:50.999 |
| ...y entró en el Berlín Oriental ruso... |
00:01:51.177 - 00:01:53.509 |
| ...tenía sólo 25 años. |
00:01:54.547 - 00:01:56.481 |
| Tuvieron el valor de enfrentar
una maldad inimaginable... |
00:01:59.385 - 00:02:02.752 |
| ...un hombre cuyos experimentos... |
00:02:04.657 - 00:02:07.023 |
| ...dejaron a miles de personas
deformadas o muertas... |
00:02:07.193 - 00:02:10.594 |
| ...y cuyo apodo deshonra
los anales de la medicina: |
00:02:11.598 - 00:02:16.058 |
| El Cirujano de Birkenau. |
00:02:17.237 - 00:02:19.398 |
| Su misión era capturarlo... |
00:02:22.842 - 00:02:25.902 |
| ...y regresarlo a Israel
a ser juzgado. |
00:02:26.079 - 00:02:28.843 |
| Pero todo acabó
en las calles de Berlín. |
00:02:31.584 - 00:02:35.418 |
| Estas tres personas revivieron
la peor pesadilla de Israel... |
00:02:37.924 - 00:02:42.623 |
| ...su peor dolor. |
00:02:43.563 - 00:02:45.030 |
| Y con tan solo
encarar al monstruo... |
00:02:46.633 - 00:02:49.397 |
| ...ayudaron a vencerlo. |
00:02:50.303 - 00:02:52.737 |
