• NCIS.S10E19.480p.HDTV.x264-mSD HD

  0% 6659 2 rievandebuggys
  gold-member etwa 11 Jahre

  6659 0.0%

• SmallBrother @ Sun 31 Mar 12:52:22 2013

  Beste Anonymous (Rie van de Buggy's?). Het is NIET de bedoeling dat er exacte duplicaten worden geupload. Als een versie geschikt is voor meerdere releases, dan kun je dat vermelden in het opmerkingenveld.
  Twee dagen geleden heb je (ik neem tenminste aan dat jij dat was) een paar exact dezelfde bestanden geupload, met alleen een verschil in de eerste regel (de release naam). Wat ik heb gedaan is de duplicaten disabled en de door jou vermelde release naam vermeld in de upload die is blijven staan. Ik ben dus uitgegaan van de informatie die jij zelf hebt verstrekt.
  Zo is deze ondertitel voor NCIS.S10E19.480p.HDTV.x264-mSD ook geschikt voor NCIS.S10E19.HDTV.x264-LOL, NCIS.S10E19.HDTV.XviD-AFG en NCIS.S10E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION. Alleen één bestand kan blijven staan, de duplicaten worden disabled.
  Ik heb de verwarrende/onjuiste tekst verwijderd uit www.opensubtitles.org/en/subtitles/4900349/ncis-naval-criminal-investigative-service-squall-nl.
  Ik hoop en neem aan dat alles oke en correct is nu.
  SmallBrother @ Sun 31 Mar 12:56:12 2013

  Overigens kun je foutjes in de gegevens van een upload laten wijzigen m.b.v. het Report formulier, door te klikken op "Corrigeer ondertitel". Als je extra uitleg nodig hebt hoe dat te gebruiken, zie het forum topic op forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?f=1&t=2595.
  Het is dus niet nodig (zelfs ongewenst) om dezelfde ondertitel nogmaals helemaal te uploaden.

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• NCIS.S10E19.480p.HDTV.x264-mSD.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    Einen moment bitte...