| Neuverfilmung des Films "Black"
von Sanjay Leela Bhansali |
00:00:11.481 - 00:00:13.722 |
| Mein Name ist Ela. |
00:00:26.481 - 00:00:28.081 |
| Ich bin Tochter einer
verm
genden Familie auf B}y}kada. |
00:00:28.241 - 00:00:31.961 |
| Dies ist die Geschichte
}ber meinen Lehrer und mich. |
00:00:33.041 - 00:00:36.081 |
| Eine Geschichte }ber zwei Menschen,
die Gott mit Fehlern geschaffen hat. |
00:00:36.241 - 00:00:39.721 |
| Die mit dem Schicksal k{mpfen
und das Unm
gliche m
glich machen... |
00:00:39.881 - 00:00:43.201 |
| Die Welt darin ist anders... |
00:00:43.361 - 00:00:46.081 |
| In mir werden T
ne zur Stille,
wird Helles zur Dunkelheit. |
00:00:49.801 - 00:00:55.001 |
| Diese Welt ist unsichtbar, unh
rbar. |
00:01:02.801 - 00:01:05.841 |
| Meine Welt hat nur einen Namen:
Schwarz. |
00:01:06.001 - 00:01:10.481 |
| Das ist meine Welt. |
00:01:13.921 - 00:01:15.121 |
| Meine Welt |
00:01:15.281 - 00:01:19.081 |
| Wie lange k
nnten Sie
in dieser Dunkelheit leben? |
00:01:20.481 - 00:01:22.921 |
| Wie viele Tage, Stunden,
Minuten? |
00:01:23.081 - 00:01:26.481 |
| Ich habe vierzig Jahre darin gelebt. |
00:01:26.681 - 00:01:29.401 |
| 12 Jahre lang habe ich jeden Tag am
Kai auf meinen Lehrer gewartet. |
00:01:30.481 - 00:01:34.161 |
| Jede Schneeflocke, die auf meine
Hand f{llt, erinnert mich an ihn. |
00:01:43.361 - 00:01:47.481 |
| Alle meine Gebete
galten seiner R}ckkehr. |
00:01:47.641 - 00:01:51.121 |
| Warte. |
00:02:09.481 - 00:02:11.041 |
| Warte hier. |
00:02:11.921 - 00:02:13.801 |
| Schwester! |
00:02:41.321 - 00:02:43.281 |
