| EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE |
00:00:06.840 - 00:00:09.926 |
| -Er kennt das Versteck!
-Hinterher! |
00:01:19.579 - 00:01:22.540 |
| -Stehen auf der Arbor Street Schilder?
-Das war dein Job! |
00:01:23.249 - 00:01:28.004 |
| -Schnell, ehe alle es mitkriegen.
-Alles klar. |
00:01:31.758 - 00:01:35.553 |
| Nein, nicht mit... |
00:01:36.888 - 00:01:38.556 |
| Hey! Ruhe da draußen! |
00:01:38.640 - 00:01:40.892 |
| Oh nein. |
00:01:48.149 - 00:01:48.983 |
| -Alles ok?
-Bleib nicht stehen! |
00:01:52.904 - 00:01:55.365 |
| Nimm das, GummGumm-Schwein! |
00:02:13.299 - 00:02:16.219 |
| Nicht dieses Schild! |
00:02:18.805 - 00:02:20.723 |
| Was ist hier los? |
00:02:30.650 - 00:02:32.652 |
| Was, zum... |
00:02:33.486 - 00:02:34.445 |
| Wüssten nur alle,
dass der Wahlkampf deiner Mom sie schützt. |
00:02:34.529 - 00:02:39.617 |
| Die Schilder sind kein Schutz, Jim.
Eher eine Abschreckung. |
00:02:39.701 - 00:02:44.831 |
| Ich weiß nicht,
wie lange eure Stadt noch sicher ist. |
00:02:44.914 - 00:02:49.544 |
| War dieser GummGumm einer von euch? |
00:02:49.627 - 00:02:52.755 |
| Gunmar zog Freunde auf seine Seite.
Traurig. |
00:02:53.923 - 00:02:57.468 |
| Das muss uns egal sein. |
00:02:57.552 - 00:02:59.470 |
| Er hätte Gunmar unser Versteck verraten. |
00:02:59.554 - 00:03:03.224 |
| Und seit er den Herzstein hat,
ist er stärker. |
00:03:03.308 - 00:03:07.020 |
| Ihn zu besiegen, ist nun noch schwerer,
wenn nicht unmöglich. |
00:03:07.103 - 00:03:12.066 |
