Transcript

Text
14 JAHRE ZUVOR 00:00:05.381 - 00:00:10.219
Tut mir leid, Kumpel. 00:00:29.572 - 00:00:30.948
Das macht mich völlig fertig. - Ja, ich weiß. 00:00:33.993 - 00:00:37.621
Staatsanwältin Wallace ist hart. 00:00:39.582 - 00:00:41.709
Sie hat sich nichts zuschulden kommen lassen. 00:00:42.752 - 00:00:46.714
Cooperman sitzt in Davis' Beratungsausschuss. - Zu spät. 00:00:47.298 - 00:00:51.302
Eine Begnadigung ist keine Option mehr. 00:00:52.803 - 00:00:55.806
Wie spät ist es? - Du hast noch ein paar Stunden. 00:00:56.974 - 00:01:00.770
Kann ich was für dich tun? 00:01:07.109 - 00:01:08.986
Nein, ich ... 00:01:09.361 - 00:01:11.530
Ich werde ... 00:01:12.823 - 00:01:14.366
Ich möchte einfach eine Weile hier sitzen. 00:01:16.619 - 00:01:20.498
Ja. 00:01:21.707 - 00:01:22.792
Sag Bescheid, wenn du was brauchst. - Danke. 00:01:25.127 - 00:01:28.631
Es liegen weder ein Aufschub noch eine Begnadigung vor. 00:01:56.784 - 00:02:01.247
Diese Hinrichtung wird vollstreckt. 00:02:01.622 - 00:02:04.583
Möchten Sie noch etwas sagen? 00:02:08.212 - 00:02:10.464
Ja, zu meiner Mutter und meiner Familie. 00:02:20.808 - 00:02:23.602
Gott segne euch alle. 00:02:25.187 - 00:02:27.147
Alles ist in Ordnung. 00:02:27.523 - 00:02:29.316
Denn ich kenne die Wahrheit. 00:02:29.984 - 00:02:32.236