| Übersetzung: Staubsauger1000 |
00:00:05.356 - 00:00:07.806 |
| Übersetzung: Staubsauger1000, Schoker |
00:00:07.806 - 00:00:10.056 |
| Übersetzung: Staubsauger1000, Schoker
Anpassung: charlie° |
00:00:10.056 - 00:00:12.306 |
| Übersetzung: Staubsauger1000, Schoker
Überarbeitung: charlie°, Staubsauger1000 |
00:00:12.306 - 00:00:14.556 |
| "Entourage"
wird präsentiert von |
00:00:14.557 - 00:00:16.356 |
| www.tv4user.de |
00:00:16.357 - 00:00:18.679 |
| www.tv4user.de
www.entourage-tv.de |
00:00:18.679 - 00:00:21.656 |
| Tooooor! |
00:01:22.499 - 00:01:28.436 |
| Unser nächster Film ist "Medellin", |
00:01:32.309 - 00:01:33.909 |
| die äußerst brutale Geschichte des
kolumbianischen Drogenbaronen Pablo Escobar, |
00:01:33.910 - 00:01:37.212 |
| der Vincent Chase in einem Fat Suit und
mit derart schlechtem Make-Up zeigt, |
00:01:37.213 - 00:01:40.015 |
| sodass er wie der uneheliche Sohn
von Jiminy Glick aussieht... |
00:01:40.016 - 00:01:42.718 |
| und wie eine Schachtel Twinkies. |
00:01:42.719 - 00:01:44.019 |
| Bei den letztjährigen
Filmfestspielen in Cannes |
00:01:44.020 - 00:01:45.888 |
| stand "Medellin", einem Film
von Wunderkind-Regisseur Billy Walsh, |
00:01:45.889 - 00:01:48.425 |
| so lange im Mittelpunkt des Geschehens,
bis die Leute ihn gesehen haben. |
00:01:48.426 - 00:01:51.226 |
| So wie der legendäre Untergang der Hindenburg... |
00:01:51.227 - 00:01:53.762 |
| und ich sehe dabei zu. |
00:01:53.763 - 00:01:55.264 |
| Normalerweise behalte ich ja
meine Gedanken solange für mich, |
00:01:55.265 - 00:01:57.599 |
| bis wir einen Film in dieser Sendung besprechen. |
00:01:57.600 - 00:01:59.401 |
| Doch dieses Mal bin ich aufgestanden und
habe zusammen mit dem wütenden Mob gebuht. |
00:01:59.402 - 00:02:02.838 |
