| EINE NETFLIX ORIGINAL SERIE |
00:00:04.505 - 00:00:07.442 |
| "Narren vermehren sich, wenn weise
Menschen schweigen." - Nelson Mandela |
00:00:11.446 - 00:00:17.318 |
| Zeig es mir. |
00:00:28.696 - 00:00:29.564 |
| Es ist sehr weise von Ihnen, Sir,
einen Abgesandten zu schicken. |
00:01:09.704 - 00:01:13.274 |
| Die Lake Walkers werden nachgeben.
Ich bin optimistisch. |
00:01:14.442 - 00:01:16.744 |
| Optimistisch? |
00:01:16.811 - 00:01:18.446 |
| Ja, Sir. Wir werden die Dinge
wieder auf Kurs bringen. |
00:01:18.513 - 00:01:21.115 |
| Und was ist mit den Schotten,
den Franzosen, Harps Leuten? |
00:01:21.182 - 00:01:23.751 |
| Sie stören immer noch unseren Handel. |
00:01:24.252 - 00:01:26.220 |
| Wenn wir wüssten, wo ihre Camps sind, |
00:01:26.287 - 00:01:28.556 |
| könnten wir sie angreifen, sie ausmerzen. |
00:01:28.623 - 00:01:30.825 |
| Sir,
wir haben etwas am Horizont gesichtet. |
00:01:31.826 - 00:01:33.795 |
| Ein Kompanie-Schiff. |
00:01:33.861 - 00:01:35.596 |
| Ein Kompanie-Schiff? |
00:01:35.663 - 00:01:36.564 |
| -Sind Sie sicher?
-Ja, Sir. |
00:01:37.365 - 00:01:38.866 |
| Es sieht aus wie eine Navy-Fregatte. |
00:01:39.133 - 00:01:40.401 |
| Warum würde die Kompanie
so spät im Jahr ein Schiff senden? |
00:01:45.773 - 00:01:48.543 |
| Geh zum Camp. |
00:02:44.198 - 00:02:44.866 |
| Versammle unsere Männer. |
00:02:45.533 - 00:02:46.401 |
| -Wir treffen euch in der Stadt.
-Warum gehen wir zu Fort James? |
00:02:46.901 - 00:02:49.604 |
| Warum gehen wir nicht
zu den Lake Walkers und klären es? |
00:02:49.670 - 00:02:52.273 |
