| Rod, wach auf. |
00:00:08.920 - 00:00:09.989 |
| -Was?
-Ich habe was gehört. |
00:00:10.080 - 00:00:12.275 |
| Komm schon. Schaust du nicht nach? |
00:00:12.960 - 00:00:14.996 |
| Nach was? |
00:00:15.960 - 00:00:17.029 |
| Danach. |
00:00:17.920 - 00:00:18.955 |
| Es ist wahrscheinlich nur Bella. |
00:00:20.720 - 00:00:22.676 |
| Rod? |
00:00:26.920 - 00:00:27.955 |
| Rod? |
00:00:29.880 - 00:00:30.915 |
| Verdammt, Rod,
warum antwortest du nicht? |
00:00:31.920 - 00:00:33.558 |
| Du hast mich zu Tode erschreckt. |
00:00:33.640 - 00:00:35.676 |
| Umdrehen und auf den Bauch legen. |
00:00:36.960 - 00:00:39.315 |
| Tu was ich sage
und dir geschieht nichts. |
00:00:40.160 - 00:00:42.720 |
| Mach schon. |
00:00:44.400 - 00:00:45.515 |
| US MlLlTÄRGEFÄNGNlS |
00:01:09.360 - 00:01:10.759 |
| Es ist 3 Uhr morgens, |
00:01:49.520 - 00:01:50.589 |
| "Falsche Fährten" |
00:01:50.680 - 00:01:51.874 |
| du hörst seltsame Geräusche, |
00:01:51.960 - 00:01:53.075 |
| -was tust du?
-Die Pistole rausholen |
00:01:53.160 - 00:01:54.752 |
| -und den Kerl jagen.
-Und normale Leute? |
00:01:54.840 - 00:01:56.637 |
| Warum müssen die
immer nachschauen? |
00:01:56.720 - 00:01:58.199 |
| Es ist ihre Natur, Tony. |
00:01:58.280 - 00:01:59.508 |
