S01E02 Die zweite Nacht Episode

Original title: 第 2 集

Die zweite Nacht

Die Nachricht über den Tod der zwei Männer verbreitet sich wie ein Lauffeuer durch Little Tall, während die Bewohner langsam in der Stadthalle eintreffen, um dort den Sturm gemeinsam durchzustehen. Die Insel ist inzwischen komplett vom Festland abgeschnitten, und das Böse verbreitet sich immer mehr. Eine junge Frau, Cat bringt ihren Mann um, nachdem Linoge verrät, dass sie eine Abtreibung hatte und der Mann eine Affäre. Als Nächste ertränkt sich eine ältere Frau im Waschbecken, nachdem sie mit ihrem Lippenstift die Forderung Linoges auf dem Badezimmerspiegel geschrieben hat. Linoge indes spaziert ohne Schwierigkeiten aus seiner verriegelten Zelle, obwohl diese von mehreren Männern bewacht wird. Als Mike zurückkehrt, ist der Gefangene weg. Seinen Kollegen sitzt der Schreck noch in den Knochen. themoviedb