Transcript

Text
The Prisoner - Der Gefangene Teil 5 dTV - ZDF - 14. August 2012 00:00:00.000 - 00:00:00.010
"Es tut mir leid, ich muss gehen. In meiner Nähe bist du nicht sicher." 00:00:03.460 - 00:00:08.040
"Aber eins musst du wissen: Niemand kündigt bei Summakor." 00:00:11.380 - 00:00:15.260
"Niemand." 00:00:15.780 - 00:00:17.260
"Sie verkaufen Karten für deine Hinrichtung, Michael." 00:00:21.020 - 00:00:24.420
"Aber sie sprechen von einer Beförderung." 00:00:24.620 - 00:00:27.220
"Es gibt einen Ort. Einen anderen Ort.2" 00:00:48.020 - 00:00:51.060
"Dort haben sie die Menschen hingeschickt." 00:00:52.500 - 00:00:54.860
"Dorthin hat man auch mich geschickt." 00:00:54.980 - 00:00:57.380
"Dahin haben sie auch dich geschickt." 00:00:57.980 - 00:01:00.380
"Meide Summakor, egal, was du tust!" 00:01:02.020 - 00:01:04.220
Sie haben sie umgebracht! 00:01:09.140 - 00:01:10.780
Kommen Sie raus und kämpfen Sie wie ein Mann! 00:01:13.340 - 00:01:16.020
Jeden Schmerz, den ich erleide, verdanke ich Ihnen. 00:01:17.740 - 00:01:21.060
Ich werde einen Weg finden, dass auch Sie leiden! 00:01:23.100 - 00:01:25.860
Und fühlen wie ein Mensch! 00:01:27.700 - 00:01:29.700
Haben Sie mich gehört? 00:01:31.180 - 00:01:32.660
Gehst du hierher, um mir wehzutun? 00:03:08.500 - 00:03:10.740
Ich bin mit Lügen groß geworden. 00:03:13.740 - 00:03:15.820
Wolltest du mir damit wehtun? 00:03:16.300 - 00:03:18.220
Du bist mein Sohn! 00:03:24.460 - 00:03:25.940