Transcript

Text
(Leises Windrauschen) 00:00:36.703 - 00:00:39.070
(Rauschen wird lauter) 00:00:49.132 - 00:00:52.967
(Wehmütige Musik) 00:01:02.771 - 00:01:05.388
(Lokomotive pufft) 00:01:34.177 - 00:01:36.294
(Sanfte Streichmusik) 00:02:40.661 - 00:02:42.869
(Musik klingt langsam aus) 00:03:12.734 - 00:03:15.568
(Fernes Zugsignal) 00:03:27.624 - 00:03:29.616
(Lokomotive pfeift) 00:03:37.634 - 00:03:39.671
(Gefühlvolle Musik) 00:04:45.619 - 00:04:47.952
- (Dänisch) Kresten, das ist dein Vater. - (Dänisch) Guten Tag. 00:05:04.221 - 00:05:08.386
- (Dänisch) Willkommen, Marie. - Danke. 00:05:23.824 - 00:05:26.282
- Schön, dich zu sehen. - Dich auch. 00:05:26.535 - 00:05:28.401
Sag deinem Onkel Peter Guten Tag. 00:05:28.578 - 00:05:30.740
Guten Tag. 00:05:31.206 - 00:05:32.742
Ihr geht jetzt besser, 00:05:35.043 - 00:05:36.909
sonst ist kein Platz mehr in der Postkutsche. 00:05:37.170 - 00:05:39.708
- Kommst du nicht mit? - Ah... Nein. 00:05:39.965 - 00:05:42.878
Peter bleibt über Nacht in der Stadt. 00:05:43.051 - 00:05:45.464
- Hallo. - Ma'am. 00:06:17.043 - 00:06:18.875
Wo fahren Sie hin? 00:06:20.380 - 00:06:22.246
Meine Frau spricht nur Dänisch. 00:06:24.593 - 00:06:27.301